明治四年四月十九日 (1871/6/6)

 「雨。遠田、藤松、小松その他数名が来訪。十一時に発ち、御堀に会い別れを告げた。今朝、宿まで訪ねて来た大田老人、毛利左門、鈴木直江が門外まで見送りに来てくれた。そこから三好、野村と河野の宿に向かい、山根秀輔宛の手紙を三好に託した。そこで南野にも会った。十二時に長府に到着、二時に小月に着き、菊屋……が加わり一緒に昼食を食べた。四時過ぎに田部に到着したが、田部川の水位が橋より高くなっており、渡ることが出来なかった。庄屋の井上某が我々の為に小舟を調達してくれ、お陰でつつがなく川を渡ることが出来た―― 五時過ぎのことであった。八時過ぎに西市に到着し、中野半左衛門宅に一泊。夜、一家総出で酒食を勧められた。この家には七年前にも泊まったことがあった。記、今日は、六十歳余りの人足が、田部から西市まで私の荷物を運んでくれた。彼の話では、子供達は皆死んでしまい、彼はこの仕事をするしかないとの話だ。これは藩政の課題だ ―― 彼のような子無しの御老人は何らかの支援を受けてしかるにだ。私は彼に多少の金銭を渡した。二時過ぎから晴れ。」